台灣鄉土母語羅馬拼音網( 劉道興 老師 製作 )【English】
長榮高級中學、國中部

教導孩童使他走正路，就是到老也不會偏離。
IE SU toei4 tha zsuoo , ni3 zuoo4 nng2 sin4 , chai4 sin4 to5 zon2 , fan2 zs4 tou nng2 。
Chainn2 iunn7 kong2 , li2 na2 e7 ah4 , u7 sin3 e5 lang5 tak4 hang7 long2 e7 。
========================================================= 
台灣鄉土母語羅馬拼音網( 劉道興 老師 製作 ) 【　TW POJ標識圖　】【綠能產業破除密閉室熱空氣理論圖】
【註：點這裡入進入2008/05/06新修增,未做好,敬請等待超連結的修正】
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　

【盛興羅馬拼音學習系統】

〔Ｔｅｘｔ　ｔｏ　ｓｐｅａｃｈ　文字轉語音系統〕

**** 開發有文字，把它加工，變成有聲書本　****

有文字就可發出聲音的人工智慧發音系統，所以也稱它為

〔啞巴說話機〕。內定漢語漢字，機器人幫您說話。

**** 開發啞巴教育市場　****

因為它有錄音系統供使用者自錄音檔，可錄下世界任何語言，故也稱

〔世界各國語言、母語ＤＩＹ與漢語的互學系統〕。

**** 開發想學外語、母語的市場　****

把音樂及歌唱也錄下來，故它變身為

〔ＫＴＶｄｉｙ點唱機〕。

**** 開發ＫＴＶｄｉｙ點唱機的市場　****

又它可把聲音轉換成語言文字符號的型態，故它又可稱

〔漢字轉換注音符號翻譯系統〕（親台灣注音符號語言學習者）、

**** 開發漢字轉換注音符號的初學漢語者的市場　****

〔漢字轉換羅馬拼音翻譯系統〕（親中國羅馬拼音符號語言學習者）。

**** 開發漢字轉換羅馬拼音的初學漢語者的市場　****

**** 即老外學漢語的初學者市場　****

語言符號文字編碼也是中文輸入法的一種，所以它又變身為

〔漢語漢字羅馬拼音中文輸入法〕。

**** 開發中文輸入法的市場　****

它有繁簡漢字互換功能，故又可稱

〔海峽兩岸繁簡漢字互學系統〕。

**** 開發繁簡漢字互學的市場　****

因它可幫圖書館資料的文字轉語音電腦整理功能，所以也是

〔另類圖書館漢字、語音符號轉換系統〕

**** 開發另類圖書館--漢字轉注音符號、羅馬拼音及轉換語音發聲系統的市場　****

【許個願】：【讓國小一、二年級的學生，都可閱讀世界漢語電子新聞、電子圖書館藏書。】

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　
羅馬拼音的世界及輸入法檔：
一：中國漢語羅馬拼音：陸羅輸入法：【中國教育部羅馬拼音字母的應用】
http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/da4_lu4/da4lu453.txt
http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/da4_lu4/da4lu454.txt
 
【中國教育部字母第三章練習】第一章，第二章，第四章
=================================================== 
二：台灣國語羅馬拼音：部羅輸入法：【台灣教育部羅馬拼音字母的應用】
１：５４０１字：
http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/tsiau4_ui4_pu4/zhu4011ianuaue20070518.txt
2：１３０５３字：
 http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/tsiau4_ui4_pu4/zhu4-707tsing_luoo2.txt
【台灣教育部字母第三章練習】第一章，第二章，第四章
======================================================================
三：台灣ＰＯＪ白話字羅馬拼音字母寫漢語：精羅輸入法：【台灣ＰＯＪ白話字羅馬拼音字母的應用】
http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/ching_luoo2/index.html

【新增特例字，風ㄈㄥfong 】輸入法網址：(2006/03/16新增)

暨依傳統ＰＯＪ台語字母組合，來發展國語（漢語）的輸入法，

使得羅馬拼音字母的應用推廣達到最理想狀態，

以下檔案好用時，敬請大家【好康到相報】，大家共同分享！

輸入法網址：

http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/ching_luoo2/011-fong-5zsng-407ching_luoo2.txt

（５４０１個常用字及高中英文單字）

http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/ching_luoo2/021-fong-5zsng-707ching_luoo2.txt

（１３０６０個電腦用字及高中英文單字）

http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/ching_luoo2/011-fong-5zsng-98-407ching_luoo2.txt

（５４０１個常用字）（win95-98版無高中英文單字）

http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/ching_luoo2/021-fong-5zsng-98-707ching_luoo2.txt

（１３０６０個常用字）（win95-98版無高中英文單字）

　國語的第一、二、三、四、輕聲

寫成１、２、３、４、５

精簡後的羅馬拼音漢字系統精羅輸入法　第一章

精簡後的羅馬拼音漢字系統精羅輸入法　第二章(以ㄅㄆㄇㄈ內碼排序)

精簡後的羅馬拼音漢字系統精羅輸入法　第二章(以羅馬拼音字母排序)

精簡後的羅馬拼音漢字系統精羅輸入法　第三章

精簡後的羅馬拼音漢字系統精羅輸入法　 第四章

精簡後的羅馬拼音漢字系統精羅輸入法　第五章

2006/03/17修正：鄉土母語漢語、台語羅馬拼音的教與學

漢字、羅馬拼音一語雙文的學習，國語、台語一起學。

精簡後的羅馬拼音漢字系統精羅輸入法　第六章

國語、台語新詩、雜感（一語雙文表現法）

=================================================== 

獻給：關心台灣羅馬拼音文字化教育者　第七章

ㄐㄑㄒㄗㄘㄙㄓㄔㄕㄖ的討論

http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/chapter07.txt

=================================================== 
 

四：整合標調羅馬拼音漢字系統( 2006/06/02新增 )

　國語的第一、二、三、四、輕聲

寫成１、６、５、２、４

精簡後的整羅輸入法

輸入法網址：

http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/zchng5_luoo6/011-8zsng-407zchng5_luoo6.txt

（５４０１個常用字及高中英文單字）

http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/zchng5_luoo6/021-8zsng-707zchng5_luoo6.txt

（１３０６０個電腦用字及高中英文單字）

http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/zchng5_luoo6/011-8zsng-98-407zchng5_luoo6.txt

（５４０１個常用字）（win95-98版無高中英文單字）

http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/zchng5_luoo6/021-8zsng-98-707zchng5_luoo6.txt

（１３０６０個電腦用字）（win95-98版無高中英文單字）

依以上編碼，可再把第一、二、三、四章再重寫一次放於網頁：

http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/zchng5_luoo6/index.html

２００6／０１／１４新增：

整合標調羅馬拼音漢字系統　第一章

整合標調羅馬拼音漢字系統　第二章

整合標調羅馬拼音漢字系統　第三章

整合標調羅馬拼音漢字系統　第四章

整合標調羅馬拼音漢字系統　第五章

鄉土母語漢語、台語羅馬拼音的教與學〔2006/02/08新增〕

=============================================== 
Tai5 oan5 hiong7 thoo2 bo2 gi2 LO5 MA2 PHENG7 IM bang7( 台語封面首頁 )
Tai2 oan siang thu3 mu3 ui3 LUOO2 MA3 PHIN IN oang3( 漢語封面首頁 )
人生如雲，知音難尋；羅馬拼音，母語福音。漢語繁體字的救星！
追風捕雲再捉影　　【台灣母語文化傳播方式】【English-Tai5-oan5-Man5-nam5-gu2】

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　

新增依【教育部定案】的台語羅馬拼音字母應用的目錄 tsiau4_ui4_pu4 ( 2006/11/21 修增 )

網址　 http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/tsiau4_ui4_pu4/　【僅供參考研究版】

再加一個目錄供人參考：( 2006/11/27 修增 )

http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/tsiau4_ui4_pu4/zh_ch_sh_z_tsing_luoo2/index.html　

部羅輸入法檔下傳:：

http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/tsiau4_ui4_pu4/zh_ch_sh_z_tsing_luoo2/z-2006luoo2zhu4.txt　

（ㄓㄨˋ一ㄣㄈㄨˊㄏㄠˋㄉㄜ．輸出）

http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/tsiau4_ui4_pu4/zh_ch_sh_z_tsing_luoo2/zhu4011.txt　 ( zhu4001ianuaue.txt )

（５４０１個常用字及高中英文單字、ㄓㄨˋ一ㄣㄈㄨˊㄏㄠˋㄉㄜ．輸出）

http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/tsiau4_ui4_pu4/zh_ch_sh_z_tsing_luoo2/zhu4-707tsing_luoo2.txt

（１３０６０個電腦用字及高中英文單字、ㄓㄨˋ一ㄣㄈㄨˊㄏㄠˋㄉㄜ．輸出）

【目前輸入法檔：煙一ㄢ要打ien，哇ㄨㄚ要打oa，威ㄨㄟ要打oei才能輸出　煙、哇、威 】

【２００７／０２／０２修正ien=>ian ,oa=>ua…版】

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　

精羅輸入法：(2006/03/16新增) 國語拼音對照表
 http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/ching_luoo2/

最常下載精羅輸入法網址：

( 有瀏覽到此網頁者有福了，新增兩個輸入法檔，可輸出注音符號字型：)
〔國小注音符號的教育、母語羅馬拼音字母的認識與應用，語言的好工具）
（打精羅輸入法可輸出ㄓㄨˋ一ㄣㄈㄨˊㄏㄠˋㄉㄜ．ㄩㄥˋㄈㄚˇ）
 http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/ching_luoo2/2006luoo2zchu4.txt（ㄓㄨˋ一ㄣㄈㄨˊㄏㄠˋㄉㄜ．輸出）
 http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/ching_luoo2/zchu4011-fong-5zsng-407ching_luoo2.txt

（５４０１個常用字及高中英文單字、ㄓㄨˋ一ㄣㄈㄨˊㄏㄠˋㄉㄜ．輸出）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　

『精羅輸入法安裝程序』

羅馬拼音及注音符號一語雙文的聖經本

〔Luoo2 ma3 phin in chi2 ㄓㄨˋ一ㄣㄈㄨˊㄏㄠˋㄉㄜ．ㄕㄥˋㄐ一ㄥㄅㄣˇ〕( 2006/06/17 新增 )

為著說明語言的注音符號也是文字表述型態的一種，國語的文字表述，不是只有漢字一種；

在此以聖經和合本用羅馬拼音及ㄅㄆㄇㄈ注音符號來書寫一語雙文對照文。

這樣，學過17個羅馬拼音及37個注音符號的人，如國小一年級學童，都可以讀它。

台灣未完全開發的另類文字世界，語言文字的傳播方式，國語、台語（鄉土母語）都可把世界知

識轉成17個或37個符號，產生母語文化電子圖書館供人閱讀。台灣學童知識的學習、獲得，不輸在世界的

起跑線上。

===================================================================

一語三文聖經 第一列　台灣ＰＯＪ羅馬拼音　----------------

第二列　台灣國語注音符號　　----------------

第三列　大陸漢語羅馬拼音　　----------------

台灣ＰＯＪ版羅馬拼音、注音符號、大陸漢語羅馬拼音聖經本 ( 2006/06/29 修增 )

http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/16_ling4_lei4_fu2_in/index.html

===================================================================

國語、台語一起學【ＰＯＪ字母的學習】

http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/tsiau4_ui4_pu4/20070202_pu4_luoo2/20070202-chapter05.txt 【2007/02/12修正】

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　

『網外友善連結』：【福音見證集】

『網外友善連結』：永續台灣

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　

（長榮中學鄉土母語羅馬拼音網：
 http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/20060410index.html）
目錄解說檔連結 http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/000_mu4_lu4_chie3_zsuoo/index.html 
重點整理：
http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book01/index.html
再用編輯==>全選==>編輯==>覆製==>到自己的硬碟，觀看。
本目錄內容授權非營利用途，個人觀看學習用。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
您會寫字便能打字的盛興輸入法〔與大易輸入法字根完全相同的學習方法，只需２６個字母的輸入法〕
 http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/01zsng4sing.txt
( 13060 個漢字 )
盛興輸入法網址：
http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/zsng4-sing-zsu-zu4-fa3/index.html
信不信由您：sin4_pu2_sin4_iou2_nin2 
華人世界羅馬拼音漢字系統： http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/hoa2_zon2.html 
華人世界三大羅馬拼音系統的簡介： http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/17_hoa2_zon2.txt

為什麼是：羅馬拼音是漢語繁體字的救星？

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　

【網外友善連結】：
http://www.cuteway.net/link.html
News 全球華社報紙新聞 華文 ( Chinese Media List Chinese newspaper) 
==================================================================
認識google earth
http://www.hkedcity.net/iworld/feature/view.phtml?iworld_id=101&category=&feature_id=1773
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　　
網路字、辭典（國語、台語、英語、其它語）
http://www.ysps.tp.edu.tw/dic.htm

my語言老師搜詢網 免費線上翻譯 英翻中 中翻英〕

http://myu.com.tw/free_translation.php
 
線上電子字典
http://student.fysh.tcc.edu.tw/edictionary.htm
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　
回：以前台灣鄉土母語羅馬拼音網：
 http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/20060410index.html
『專題演講』『專題研習』 『師資培訓』『培訓摘要』
最新消息：

『網外友善連結』：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/060929/11/4o7s.html

台語拼音 教育部定案

資料來源：民視新聞網----更新日期:2006/09/29 19:09 [ 註：轉載 ]

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　

『網外友善連結』：簡介白話字：維基百科，自由的百科全書

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%99%BD%E8%A9%B1%E5%AD%97

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　

【網外友善連結】:　羅馬拼音相關網

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　

台灣鄉土母語羅馬拼音網 【三個入口網址】

１：http://input.cpatch.org/input/dasn/book/ 【可能該網站已網址變更或已不存在】

２：ftp://ftp.isu.edu.tw/pub/Windows/Chinese/input/dasn/book/【可能該網站已網址變更或已不存在】

３：http://web.cjshs.tn.edu.tw/dasn/book/index.html

從長榮中學進入的網頁重新超連結，請由此進入【點這裡入進入2008/05/06新修增】

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　

寫信給劉老師【信的標題開頭敬請寫上〔羅馬拼音：（再寫上要寫的標題）〕】